Donatien Mollat

Donatien Mollat
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
(à 73 ans)
Jérusalem
Nationalité
Activité
Prêtre catholique (à partir de )
Père
Emmanuel Mollat (d)
Fratrie
Autres informations
A travaillé pour
Ordre religieux
Compagnie de Jésus (à partir de )

Donatien Mollat, né à Laon le et mort le à Jérusalem[1], est un prêtre jésuite français, théologien bibliste, professeur à la Faculté de Lyon-Fourvière et l’Université grégorienne de Rome.

Biographie

Donatien Mollat entre au noviciat des jésuites en 1920. Il est ordonné prêtre en 1935. En 1940, il commence à enseigner à Lyon-Fourvière, fonction qu’il exercera pendant dix-neuf ans. Après un an à Chantilly, il devient professeur à l’Université grégorienne de Rome, ceci jusqu`à 1975. Il passe le reste de sa vie à Jérusalem où il s’éteint en 1977[2]. Son tombeau se trouve à Jérusalem[3].

Travaux exégétiques

La plus grande partie des travaux de Donatien Mollat fut consacrée à l’évangile de saint Jean. Selon Jacques Guillet, la méthode propre de cet exégète consistait en une lecture linéaire du texte, mais en situant à chaque fois des points particuliers dans le contexte de l’ensemble de l’œuvre johannique[4].

Publications

Comme auteur

De son vivant

  • Introductio in exegesim scriptorum sancti Joannis (1962)[5]
  • Introductio in epistolas sancti Pauli (1962)[6]
  • Saint Jean, maître spirituel (1976)[7]
    • Traduction italienne: Giovanni, maestro spirituale (1980)[8]

Œuvres posthumes

  • Études johanniques (1979)[9]
  • Une lecture pour aujourd'hui, l'Apocalypse (1982)[10]
    • Traduction italienne: L'apocalisse. Una lettura per oggi (1985)[11]
    • Traduction allemande: Zukunft und Gegenwart: die Apokalypse heute gelesen (1986)[12]
    • Traduction polonaise: Apokalipsa dzisiaj (1992)[13]

Comme traducteur

Notes

  1. ↑ « Donatien Mollat (1904-1977) », sur data.bnf.fr (consulté le )
  2. 1 2 Jacques Guillet, « Donatien Mollat », Dictionnaire de spiritualité, Paris, Beauchesne, vol. 10 (Mabille–Mytbe),‎ , p. 1514–1516 (lire en ligne Accès payant)
  3. ↑ « Rev Fr Donatien Mollat (1904-1977) - Mémorial Find... », sur fr.findagrave.com (consulté le )
  4. ↑ Jacquet Guillet, Préface aux Études johanniques de D. Mollat (Seuil, Paris, 1979), p. 11–12
  5. ↑ (la) Donatianus Mollat, Introductio in exegesim scriptorum sancti Joannis : editio altera recognita et aucta, Romae, (OCLC 1203715981)
  6. ↑ (la) Mollat, Donatianus, Introductio in epistolas sancti Pauli. Editio altera retractata et aucta, Romae, Pontificia Universitas Gregoriana,
  7. ↑ Donatien Mollat, Saint Jean, maître spirituel, Paris, Beauchesne, , 176 p. (BNF 34585440)
  8. ↑ (it) Donatien Mollat (trad. P.G. Mariotti), Giovanni, maestro spirituale, Borla, (EAN 9788826304113)
  9. ↑ Donatien Mollat et Jacques Guillet, Études johanniques, Éditions du Seuil, coll. « Parole de Dieu », (ISBN 978-2-02-005371-6)
  10. ↑ Donatien Mollat, Une lecture pour aujourd'hui, l'Apocalypse, Editions du Cerf, coll. « Lire la Bible », (ISBN 978-2-204-01838-8)
  11. ↑ (it) Mollat, Donatien (trad. M. N. Mariacher), L'apocalisse. Una lettura per oggi, Borla, (EAN 9788826304281)
  12. ↑ (de) Donatien Mollat et Carl Scharfenberger, Zukunft und Gegenwart: die Apokalypse heute gelesen, S[ank]t-Benno-Verl, (ISBN 978-3-7462-0071-2)
  13. ↑ (pl) Donatien Mollat, Bernard Mollat et Juliusz Zychowicz, Apokalipsa dzisiaj, "M", (ISBN 978-83-85541-05-9)
  • icône décorative Portail de la Compagnie de Jésus
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.