ᵼ

La lettre ᵼ (minuscule sans forme majuscule), appelée iota barré, est une lettre additionnelle de l’alphabet latin utilisée comme symbole dans plusieurs systèmes de transcription phonétique.

Le iota barré ‹ ᵼ › est utilisé pour représenter une voyelle pré-fermée centrale non arrondie, notamment dans quelques descriptions du russe^[1],[2]. Le iota ayant été une variante de la petite capitale dans l’alphabet phonétique international jusqu’en 1989, cette voyelle est aujourd’hui représentée par ‹ ɪ̈ › ou ‹ ɨ̞ ›, ou encore de manière non standard, par la petite capitale i barré ‹ ᵻ ›. De manière similaire l’oméga fermé barré ‹ ɷ › a été utilisé pour une voyelle pré-fermée centrale arrondie [ʊ̈].

Cette lettre possède la représentation Unicode (Extensions phonétiques) suivante :

• (en) Peter Constable, Proposal to add additional phonetic characters to the UCS (n^o N2740, L2/04-132), 19 avril 2004 (lire en ligne)
• (en) Daniel Jones et Dennis Ward, The phonetics of Russian, Cambrdige, Cambridge University Press, 1969 (Archive.org)
• (en) Terence Wade, A comprehensive Russian grammar, Oxford, Blackwell, 2000, 2^e éd. (ISBN 978-0-631-21891-3 et 9780631207573)
• (en) Dennis Ward, Russian pronunciation illustrated, Cambridge, Cambridge University Press, 1966

• Portail de l’écriture